Well the VMS4 doesn't have a separate dedicated output for the mic, so you can't add effect to just the mic channel.
You need a proper studio mixing desk for that sort of thing - if you've already got Cubase and AutoTune it surprises me that you don't have one and don't seem to know about it.
Why'd you need AutoTune anyway - are you an off key singing DJ?