I think that alone is NOT enough to work with. Unless all values are strictly 0-255 and the strobe is just a matter of getting faster.
Might want to point to manail or something.
Does the ADJ 64 LED Pro have a matching 5-channel mode? Might be a good starting point to look at. You can edit that via the LibraryEditor and "save as". Just a thought.