to the very best of my knowledge, I had thought MyDMX 2.0 only supported one midi device/signal.
Also the MyDMX buddy by default, does not offer midi support, it only offers midi support after you purchase the upgrade full version in the webstore. Have you done that? It's not fully ready for worldwide debut but some users we have had try it for us. Let me know.